星期三, 3月 28, 2012

閱讀和寫作的意義

這本書的「故事」,其實很簡單。作者的文筆,坦白說有點單調、乾巴巴。我猜這不是翻譯的問題,在寫到父女之情和離婚之痛時,基本上都是那樣平鋪直述。甚至可以說,整本書的結構就是一段流水記事。

只不過,故事本身震撼,情深文自顯。在美國這地方,貧民的生活竟是如此的無望,戰爭受害者的記述竟能引起他們的共鳴。

最震撼我的,不是作者一段段的驚奇,而是讓我重新省思在這全球化、網絡化、商業化、城市節奏緊張急速的世代,(書籍)閱讀和(個人)寫作的意義。

或許我一天網上的閱讀量已多過作者學生的一年,但我的體會卻不似他們有生命的改變。論到筆耕,作者的學生可不是在寫anobii書評,而是稱得上是書寫生命啊!